Enviar un archivo mal preparado a la imprenta es una pérdida de tiempo y dinero. La preparación correcta de los archivos requiere ciertos estándares técnicos; una vez que los aprenda, su vida será mucho más fácil.
Sangrado (Bleed)
El proceso de corte en la impresión no es 100% preciso; puede haber un desplazamiento de 1 a 2 mm. Por lo tanto, los elementos del borde del diseño (color de fondo, imagen) deben extenderse 3 mm más allá de la línea de corte. Esta área se denomina "sangrado". En InDesign e Illustrator, el valor del sangrado se determina durante la configuración del documento.
Perfil de color
El perfil de color CMYK es imprescindible para la impresión. Los archivos enviados en RGB son convertidos por la imprenta; esta conversión provoca variaciones de color. Diseñe en CMYK desde el principio o convierta a CMYK durante la exportación. Perfil recomendado: Fogra39 (papel estucado) o Fogra47 (papel mate/offset).
Resolución e imágenes
Se requiere una resolución mínima de 300 DPI para la impresión. Una imagen que se ve nítida en la pantalla puede aparecer pixelada al imprimirse. Al incrustar o vincular imágenes en el PDF, asegúrese de incluir todos los archivos vinculados.
Incrustación de fuentes
Las fuentes deben incrustarse en el PDF; de lo contrario, pueden mostrarse de forma diferente en el sistema de la imprenta. La "vectorización" (convertir a curvas) es un método alternativo: el texto deja de ser texto real y se convierte en formas vectoriales, por lo que no habrá problemas aunque la fuente no esté instalada. Utilice el estándar PDF/X-4.